Malay herbal teas of Penang: recipes from the older generation
In many Malay homes across Penang, a herbal drink was prepared with whatever grew beside the kitchen, along a village path or in a neighbour’s garden. Lemongrass, ginger, pandan leaves, turmeric, pegaga and other botanicals were simmered into simple infusions for daily refreshment, recovery after work and warm hospitality. These drinks were usually called air herba, air rebusan or simply tea, even when no imported tea leaves were used.
The recipes were rarely written down. An older auntie might measure ginger by the length of her thumb, pandan by a small handful and palm sugar by taste. Recreating these drinks in Australia therefore involves more than following quantities. It means understanding the customs around serving, the Penang Malay preference for fragrant ingredients and the careful knowledge passed between generations.
The kitchen garden as a family cupboard
A traditional Penang herbal drink often began with ingredients close at hand. Bruised lemongrass released a citrus scent into boiling water, while pandan added a soft, sweet aroma. Slices of young ginger gave warmth, especially during rainy weather, and a small amount of palm sugar rounded the flavour without making it heavy. The drink could be served hot in a cup or cooled in a glass jug for visitors.
For a basic air serai halia, wash and lightly crush three lemongrass stalks and slice a thumb-sized piece of ginger. Simmer both in one litre of water for 15 to 20 minutes, then add pandan leaves if available. Strain before serving, sweetening with gula Melaka or raw sugar according to taste. Older cooks often made a stronger batch in the morning and diluted it later, allowing the same pot to serve the household through the day.
Recipes remembered through everyday rituals
Turmeric and tamarind make another familiar combination. To prepare a simple air kunyit asam, simmer two or three thin slices of fresh turmeric with a small piece of ginger in four cups of water. Add tamarind pulp near the end, strain the liquid and sweeten lightly. The result is earthy, gently sour and bright in colour. Some families add black pepper or a squeeze of calamansi, although the recipe changes from household to household.
Pegaga, known botanically as Centella asiatica, may be blended with water and strained into a fresh green drink. A little honey or palm sugar can soften its grassy taste. In Penang, drinks like these might appear after gardening, during a family visit or beside plates of kuih at an informal gathering. They belong to a culture of offering something cooling, warming or restorative without making the gesture feel formal.
Serving heritage across Australian households
For Malay families in Sydney, Melbourne or Brisbane, herbal tea can create a familiar rhythm during visits from relatives. A stainless-steel thermos on the table recalls the practice of keeping a drink ready for guests, while a glass jug of chilled lemongrass tea suits an Australian summer barbecue. During Ramadan, a lightly sweetened infusion can be served at iftar alongside dates, savoury snacks and fruit, with stronger spices adjusted for the time of day.
Ingredients are increasingly accessible through Asian grocers and weekend produce markets. Fresh ginger, pandan and lemongrass are common in Melbourne’s Victoria Market and Sydney’s Paddy’s Markets, while Brisbane shoppers may find them at larger Asian supermarkets or suburban farmers’ stalls. Dried roselle, butterfly pea flowers and local honey can also be used to develop new variations, although the original character is best preserved when the herbs remain uncluttered.
From ancestral knowledge to cultural record
A recipe carries clues about migration, trade and family connection. The use of palm sugar, tamarind and aromatic leaves reflects the wider Malay world, while the exact balance of sourness, sweetness and spice may identify a particular household. A grandmother’s preference for extra ginger can be as meaningful as a written family tree, especially when the recipe was learned through watching rather than measuring.
This kind of food memory can sit alongside documented ancestry, including the Zakaria blacksmith genealogy, which shows how family histories connect occupation, place and generations. A tea recipe may similarly point to a village, a marriage link, a garden or a remembered elder. Recording the Malay names, preparation method and occasion for serving makes the account more valuable than a list of ingredients alone.
Adapting old recipes with care
Australian kitchens require a few practical adjustments. Fresh pandan may be frozen, lemongrass may be sold trimmed and turmeric can leave permanent colour on chopping boards. Use a clean saucepan, wash fresh produce carefully and refrigerate brewed drinks promptly rather than leaving them at room temperature through a long afternoon. Herbal drinks should be made in modest batches so their fragrance and freshness remain clear.
These beverages are part of culinary heritage, not automatic treatments for illness. Ginger, turmeric, pegaga and other herbs can affect people differently, and concentrated preparations may interact with medicines or pregnancy-related care. Anyone taking regular medication or managing a health condition should check with a qualified health professional before drinking strong herbal preparations frequently. For community archivists, contributors can use the project’s site login to help preserve photographs, family notes and recipe memories through the proper channels.
Passing these recipes on does not require exact imitation. A Penang-born elder may recognise the aroma of pandan and ginger even when the water comes from a Melbourne tap or the herbs were purchased in Perth. What matters is retaining the story: who taught the method, when the drink was served and how a simple brew brought people together.
hello..
Hi, welcome!
Assalamualaikum.
(appologize, I have not a good english)
I am very thanks you to give me a chance to join this community.
I am an Indonesia citizen, lived in Banda Aceh.
Currently, I am trying to find our brothers and sisters in Penang.
Nyak Hasyim bin Nyak Puteh, the public figure in Penang (posted in August 2015) is my father eldest brother. We have no longer contacted with these family very longtime. If you have any information and possible please help us to connecting to the his sons/sisters or grandson/granddaughter.
Please send any information to email : arqam_aceh@penangmalays.com
His daughter name are Hasyimah, Saniah. Grand son name is Hasbi.
many thanks to any kind of help.
Assalamualaikum
Arqam
Waalaikumussalam, Arqam.
We’re very glad that you have joined us.
At this moment, we don’t have any more information that can be provided. However, we do hope that your relatives will find you through your email in the comment section.
All the best to you. Terima kasih.
hi i am aida redza. i am told i can edit my profile here but i have registered and logged in but unable to . I was informed
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the People Profile CPT plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. Please contact the administrator of this site for help.
Could you help. Thank you for having my profile shared on this site.
Hi Aida! It’s our pleasure to have you here. For your information, anyone who has registered is currently a subscriber but we will help you edit your profile. It would be great if you can send us the information needed for editing through email. Our email address is admin@penangmalays.com
Thank you for visiting our website. Best wishes.